"Mais Marthe a oublié le ruisseau. Tout à fait penchée elle regarde dans l'eau. Son regard est tout entier à ces milliers de petits poissons, milliers d'épingles noires, qui se sauvent de tous côtés et se battent contre le courant, la queue toujours allant. Il suit la feuille du peuplier, la feuille du saule, qui vont et roulent lentement entre deux eaux, leur ombre allant devant elles au fond de l'eau ; ou bien l'araignée d'eau qui patine au milieu des cercles qui vont toujours s'élargissant autour d'elle."
Jules et Edmond de GONCOURT, Charles Demailly (1860), p. 292
Citation communiquée par Jean-François Crétaz, Grand Contemplateur Gerritique niveau VI
